Dienstag, 18. Februar 2014

02/2014 Seaford - Brighton

Seaford, 14.02.2014 - morgens, in the morning
In der Nacht war's ziemlich stürmisch.
It was very stormy at night.


**********************
 14.02.2014
Cream Tea in Arundel - yummy!!!

*************************************************
16.02.2014
Brighton Half Marathon / Halbmarathon
Finished: 2:50:11
-------------------------------------------
Wir hatten so ein Glück mit dem Wetter. Es gab wochenlang nur Sturm und Regen - und genau am Tag des Halbmarathons hatten wir Sonne und gefühlte 15°C! :-)
We were so lucky with the weather. There had been rain and storm for weeks - but exactly for the race it was sunny and warm!!
Nachher - Afterwards :-)
Vorher - Before




 *************************************************
17.02.2014 - Seaford







Montag, 6. Januar 2014

06.01.2014 - Herzogstand

Haben heute einen Ausflug zum Walchen- und Kochelsee gemacht und das tolle Wetter genossen.
Mit der Bahn ging's dann hoch zum Herzogstand von wo man einen tollen Blick über den Walchensee hat.
 
Today we went to Walchensee and Kochelsee. From the top of the mountain "Herzogstand" we had a wonderful view. Weather was just perfect!!!